The fact that the most senior judge of the High Court's Family Division had taken control of the case was proof of its urgency and status. 高等法院家事庭里资历最高的法官已接管这个案子,这就证明了此案的紧迫性和重要性。
It was standard issue to senior civil servants and government officials; its possession implied status, and its ubiquity was a sign of an earlier, seemingly simpler India. 高级公务员和政府官员都统一配了这款车;它曾是身份的象征,而它的无所不在则让人想起往昔的那个似乎更简单的印度。
It can not only promote the HR management efficiency, but also help the senior level of the enterprise grasp the HR status as a whole. 这不仅能提高人力资源的管理效率,而且便于企业高层从总体把握人力资源情况。
The senior mining executives discussed the status of the negotiations on condition of anonymity. 上述矿业高管是以匿名为条件透露谈判状况的。
By agreeing an unlimited bond purchasing programme, and by abandoning the privilege of senior creditor status, the European Central Bank has demonstrated that it is the only functional institution left in the European Union. 欧洲央行(ecb)通过一项无限制购买债券的计划,并放弃自身优先债权人的地位,这表明它是欧盟(eu)之中唯一发挥职能的机构了。
He never involves his senior staff in decision making; they feel relegated to the status of office boys. 他从不让那些年长职员参与决策;他们感觉像是被当作办公室跑腿的了。
Although investors will demand higher interest rates than for more senior debt, the bonds 'tax-deductible status makes them cheaper than common equity. 虽然投资者对这种债券要求的利率高于较高级的债务,但可转换债券的抵税地位使其比普通股成本更低。
As IMF loans have senior status vis-à-vis any outstanding loans, the two countries may lose access to the private credit market. 由于IMF贷款相对于其它未偿贷款有优先地位,这两个国家可能会失去进入私人部门信贷市场的入场券。
METHODS: Eighty-one judges, who accepted training in the national training class for senior football judges between October 2000 and September 2001, participated in the analysis of on-the-spot judging mental status. 方法:于2000-10/2001-09纳入2001年全国足球高级裁判员培训班接受培训的的全体裁判员共81名进行临场裁判心理状态分析。
Study on the effect on senior hypertension patients 'physical and psychological status by psychological behavior intervention 心理行为干预对老年高血压病患者生理与心理状态的影响
There exists gender difference about senior high school students 'mental health status. 高中生的心理健康状况存在着性别差异。
The results showed: ( 1) There were significant differences in the burnout level of senior professional managers with regard to demographic variables, such as sex, age, academic qualification, marital status, position, etc; 结果发现:高级职业经理人的职业枯竭水平在性别、年龄、学历、婚姻状况、职位等人口统计学变量上存在着显著差异;
Participants in the key senior high school of the district possessed significantly more satisfactory mental healthy status compared with those in the key senior high school of the city and ordinary senior high school. 区重点高中被试健康状况显著好于普通高中、市重点高中;
Having been training a large number of senior specialized personnel with great knowledge and strong application skill, the American first-class postgraduate education dramatically helps US to became the apex among all the countries and maintain the global leading status. 美国一流的研究生教育培养出大量高学术和强应用的高级专门人才,为美国成为顶尖级国家、保持全球领先地位做出了巨大贡献。
During internship, the author finds that there are many problems in English writing of senior one students and their writing status is a worry. 笔者在实习中发现,高一学生的英语写作存在很多问题,学生英语写作状况令人十分担忧。
Applying the theory of style in teaching research, this paper studies a core problem in senior high school mother tongue teaching status and countermeasures. 作为将语体理论运用于中学语文教学研究的一种尝试,本文研究的核心问题是高中语体教学现状及对策。
Because in the modern countryside family generation of border relations structure generation of border authority evolves, has caused senior citizens 'in family status drop. 由于现代农村家庭代际关系结构中的代际权威演变,导致了老年人在家庭中的地位下降。
Given our existing educational system, kindergarten teaching mainly assumed by the senior kindergarten, to large classes in kindergarten language courses as an example in this article, experimental study and analysis of kindergarten curriculum evaluation status. 鉴于我国现有学制,幼小衔接的课堂教学工作主要由幼儿园大班承担,本文以幼儿园大班语言课程为例,实验研究并分析幼小衔接课程评价状况。
So, this thesis will devote itself to discussing the main obstacles and existing problems in senior English teaching at country level based on a case study on status quo of culture teaching in Qinghua Middle School in Jiangxi Province. 因此,本研究以江西省余干县清华中学为例,探究乡镇高中英语文化教学所存在的主要障碍及问题。
As an important part of basic education, senior high school education links compulsory education and higher education, its quality not only determines the quality of higher education students, but also affects the actual status of the workforce. 普通高中教育作为基础教育的重要组成部分,衔接着义务教育和高等教育,其教育质量和水平不仅决定着高等教育的生源质量,而且影响着社会劳动力的实际状况。
In depth interview was targeted against the company, senior management, their company business operation and internal control status has a profound understanding; questionnaire survey setting and issued mainly for the company staff of the various departments. 深度访谈的对象是针对公司中、高级管理层,他们对公司整体经营运行和内部控制状况具有深刻的了解;问卷调查的设置和发放则主要针对公司各部门员工。
Also, the author reviewed the website of Internet-related legislation, and read many writings by jurisconsult about electronic evidence, the relevant senior academic works to understand the status of electronic evidence research to understand the status of the judicial practice of electronic evidence. 通过查阅互联网有关法律网站,阅读各位法学前辈关于电子证据的相关学术著作,了解电子证据研究的现状,了解电子证据司法实践现状。
Senior Citizen is not only medical problems, but also economic and social issues, economic development, social health insurance status and other factors will impact on the health of the elderly age. 高龄老人健康不仅仅是医学问题,更是经济社会问题,经济发展水平、社会医疗保障状况等多种因素都会对高龄老人健康产生影响。
Neuropsychological tests used mainly for neurology, neurosurgery various brain injury patients of brain function and senior Psychological Assessment of the status of activities. 神经心理测验主要用于神经内科、神经外科各类脑损伤病人脑功能状况、高级心理活动状况的评定。
The survey included the following four aspects, namely, the implementation of senior physics inquiry teaching status of the environment, teaching status of senior physics teachers, status of students learning and evaluation on status of teaching. 2. 其调查的内容包括以下四个方面,即高中物理探究教学实施环境现状、高中物理教师的教学现状、学生的学习现状及探究教学的评价现状。